lunes, 19 de septiembre de 2016

1647 Araquil lista de la gente

1647 Araquil lista de la gente
Contenido
  • Irañeta
  • Yabar
  • Villanueba
  • Satrustegui
  • Çuaçu
  • Ecay
  • Urriçola
  • Erroz
  • Içurdiaga
  • Ayzcorbe
  • Irurzun y Echaberri
  • Echarren
  • Eguiarreta


“En la yglesia llamada Santiago de Echasperri a diez días del mes de junio del año mil y seiscientos quarenta y siete, por presencia de mi el escribano y testigos infrascritos, el Señor Don Carlos de Heraso, cuyo es Ichurieta y el Palacio de Echaverri, Alcalde perpetuo del Valle de Araquil y Capitán, en cumplimiento de la horden del Excmo. Señor Don Luys de Guzmán Ponce de León, Virrey de este Reyno de Navarra, hizo lista de la gente que ay en la dicha Valle desde los diez y ocho asta los sesenta años, para que cada uno esté pronto, y de las armas, trigo, abena, tocino y cecina, que ay al presente, sin excepción de personas y es en la forma seguiente:

Irañeta

Primeramente en el lugar de Irañeta: Pedro Escudero, hombre casado
Ítem Joanes de Eusa, casado en el mismo lugar
Ítem Lope de Villanueba, casado, vezino del mismo lugar
Ítem Lope de Çuaçu, casado, vezino del mismo lugar
Ítem Miguel de Verrueta, casado, vezino del mismo lugar
Ítem Joanes de Çuaçu, casado en el mismo lugar
Joseph de Ecay y Arviçu, moço por casar
Ítem Sancho de Huarte, casado, vezino del mismo lugar
Ítem Martín de Ansa, casado, y Gabriel de Huarte, su cuñado, moço por casar
Ítem Joanes de Ilunbe menor, dicho Cerrado, vezino del dicho lugar
Ítem Miguel de Echaçarra, moço por casar
Ítem Joan Remírez de Urdanoz, casado
Ítem Martín Goicoa, casado
Ítem Francisco de Liçasoain, casado
Ítem Joanes de Yarça, casado
Ítem Joanes de Lacunça, moço por casar
Ítem Miguel de Villanueba, casado
Ítem Joanes de Ilçarbe, casado
Ítem Joanes de Ansa, casado
Ítem Martín de Beramendi, moço por casar
Ítem Miguel de Ansa, casado
Ítem Joan de Viguria, Sastre, residente en Irañeta, casado
Ítem Pedro de Satrustegui, casado y Miguel de Satrustegui su hijo moço
Ítem Joanes de Cia, casado
Son: 26
En este lugar ay duscientos rovos de trigo, no ay havena, ligumbres, cecina ni tocino.
            Ay quatro arcabuces y un mosquete con flascos y dos picas y seis chispas y seis rocines con sus bastes.

Yabar

Ítem en el lugar de Yabar Joan Miguel de Argullo casado y Martín de Argullo moço
Ítem en casa de Pedro de Garriz, Pedro y Lope de Garriz hermanos moços
Ítem Joanes de Berema de la casa de Peralta, casado
Ítem Martín de Ureta, moço
Ítem Miguel de Orçayz, casado
Ítem Joanes de Andueça, moço y Esteban de Olça su cuñado, casado
Ítem Joanes de Verema mayor, casado
Miguel de Araçuri casado y Joanes de Goldaraz su cuñado moço por casar
Ítem Juanes de Astiz, moço por casar
Ítem Simón de Galar, casado
Ítem Joan Fernández de Mendivil menor moço por casar
Ítem Miguel de Gorriti, casado
Ítem Joanes de Yabar, herrero, casado
Ítem Martín de Yarça, casado de buena hedad
Ítem Antonio de Aztiz, moço por casar
Ítem Martín de Ecay, casado
Ítem Andrés de Huarte, casado
Ítem Joanes de Iriarte casado
Ítem Martín de Çubiría, casado
Ítem Joanes de Aldava, casado
            En este lugar ay duscientos rovos de trigo, no ay abena, ligunbres, tocino ni cecina, seys rocines con bastes; un mosquete, un arcabuz con flascos, dos picas y ocho chispas

Villanueba

Ítem en el lugar de Villanueba Miguel de Urriça y Joanes de Urriça hermanos casados
Ítem Miguel de Çubiría, Sancho de Urriça moço su cuñado por casar
Ítem Carlos de Huarte, casado
Ítem Joanes de Villanueba, moço por casar
Ítem Joanes de Varrena casado
Andrés Nicolás, casado
Ítem Pedro de Hureta, casado y Miguel de Huerta su hermano por casar
Ítem García de Villanueba, casado
Ítem Martín y Miguel de Villanueba hermanos el uno casado
            No ay trigo, abena, ligunbre, cecina ni tocino; ay quatro rocines.
            Ay un mosquete, tres arcabuces con flascos, una pica y quatro chispas.

Satrustegui

Ítem en el lugar de Satrustegui Baltasar de Urbiçu moço por casar
Ítem Martín de Ongay, casado
Ítem Martín de Çarranz, casado
Ítem Joanes de Cia, casado y Joanes de Satrustegui, moço su cuñado por casar
Ítem Juanes de Gulina menor casado y Julián de Gulina moço por casar su hermano
Ítem Pedro de Irurçun, casado
Ítem Pedro de Latasa y Liçasoayn, casado
Ítem Hernando de Ansa, casado y Miguel de Huarte y Satrustegui moço por casar su cuñado
Ítem Joseph de Echarren viudo de buena hedad y Martín de Aizcorbe casado
Ítem Antón Goicoa, casado
Ítem Pedro de Liçasoayn, de Luysena, casado: moço
            En este lugar ay cincuenta rovos de trigo, no ay abena, ligunbre, cecina ni tocino.
            Ay dos mosquetes y una pica, y quatro chispas, y tres rocines con bastes.

Çuaçu

Ítem Esteban de Yarça, casado
Ítem Miguel de Irurçun y Martín de Irurçun, hermanos moços por casar
Ítem Joanes de Garriz, casado
Ítem Joanes de Marchueta, casado
Ítem Martín de Verema, casado
Ítem Pedro y Martín de Gorriti moços por casar hermanos
Ítem Francisco de Olague, casado
Ítem Joanes de Senosiayn, casado
            En este lugar ay cinquenta rovos de trigo, no ay abena, tocino, cecina, y un rocín. No ay armas de munición, ay seis chispas.

Ecay

Ítem en el lugar de Ecay Joanes de Irurçun, casado y Pedro de Irurçun su hermano moço por casar
Ítem Martín y Joanes mayor y Joanes de Senosiayn hermanos por casar
Ítem Joanes de Osacar, casado
Ítem Sancho de Villanueba, hierno de Saldise, casado
Ítem Joanes de Arraiça de Migueluce, moço por casar
Ítem Joanes de Cia, casado
Ítem Miguel de Irurçun, casado y Andrés de Irurçun, su hermano por casar
Ítem Pedro y Martín de Urdaiz, hermanos, moços por casar
Ítem Joanes de Argullo, casado
Ítem Juanes de Irurçun, Juantorena, casado
            No ay trigo, abena, legunbre, tocino, cecina; dos cavalgaduras.
            Ay un mosquete y un arcabuz con flascos y seis chispas.

Urriçola

Ítem en el lugar de Urriçola Joanes de Larunbe casado y Joanes de Larunbe menor su hermano por casar
Ítem Miguel de Vallariayn, casado
Ítem Martín de Huarte, casado
Ítem Martín de Huici, de Iturricoa, casado
Ítem Martín de Goldaraz, casado de buena hedad
            No ay trigo ni abena, ni tocino, cecina ni legunbre.
            No ay armas de munición, tres chispas ay, digo que ay un arcabuz y una cavalgadura.

Erroz

Ítem en el lugar de Erroz Martín de Beunça, casado
Ítem Antonio de Aguinaga, moço por casar
Ítem Joanes de Liçarraga, casado
Ítem Sancho de Irurçun, casado y Joanes de Erroz, viudo
Ítem Joanes de Larunbe mayor casado y Joanes de Larunbe moço por casar
Ítem Pedro de Saldise, casado
Ítem Joanes de Oreyan, casado
Ítem Pedro de Garçaron, casado
            En este lugar ay quarenta rovos de trigo, no ay cecina, tocino, ligunbre ni abena.
            Un mosquete y dos picas, ay cinco chispas y una cavalgadura.

Içurdiaga

Ítem en el lugar de Içurdiaga Joanes de Armendáriz moço por casar
Ítem Joanes de Amunarriz, de Urruticoa, casado
Ítem Joanes de Gaztelu menor, casado
Ítem Martín de Huarte, casado
Miguel de Içurdiaga, Cordalero, casado
Ítem Joanes de Irurçun y Ayerra, Tecedor de lienços, casado
Ítem Joanes de Veramendi menor, moço por casar
Ítem Joanes de Yaben, casado
Ítem Joan de Aldaz y Aguirre, moço por casar
Ítem Joanes de Arteta, Ciriçarena, casado
Ítem Joanes de Huarte, hierno de Miguelcho, casado
Ítem Joanes de Villanueba, casado
Ítem Martín de Ilçarbe, Andre Ederra, casado
            No ay trigo, ni abena, legunbre, ni tocino, ni cecina.
            Ay dos cavalgaduras.
            Un mosquete con flascos y un arcabuz y una pica y quatro chispas.

Ayzcorbe

Ítem en el lugar de Aizcorbe Martín de Aizcorbe y Miguel de Aizcorbe primos por casar
Ítem Miguel de Urriça, casado
Ítem Pedro de Ilarregui, casado, Marcelo y Joanes de Ilarregui, hermanos, moços por casar
Ítem Joanes de Udabe menor, casado, y Martín mayor y Martín menor de Udabe hermanos por casar
Ítem Martín de Veramendi, casado
            No ay en este lugar trigo, ni abena, ni tocino, cecina ni legumbres.
            Ay un arcabuz con flascos y una pica y dos chispas. Una cabalgadura.

Irurzun y Echaberri

Ítem en el dicho lugar de Echaverri Carlos de Galar, casado
Ítem Miguel de Marchueta, casado

Ítem García de Goldaraz, viudo
... SIGUE COMPLETO EN PDF

No hay comentarios:

Publicar un comentario