jueves, 5 de mayo de 2016

Arbizu: 1817: sus 616 habitantes

“Lista de las familias y número de almas que hay en la villa de Arbizu”

Gracia de Mendinueta
Miguel Andrés de Reparaz
María Asencia de Andueza
Bernardo Reparaz
Juan Martín de ídem
Juan Miguel de ídem
María Francisca de ídem
Antonio Garciandía
María Isabel de Yerabide
Marcos Garciandía
Juan Esteban de ídem
Margarita de ídem
Miguel María de ídem
Pedro Flores

miércoles, 4 de mayo de 2016

Población: 1817: Echarri Aranaz, Huarte Araquil, Lacunza, Arruazu


Echarri Aranaz
            “Certifico yo el infraescrito vicario de Santa María de la Asumpta de esta villa de Echarri Aranaz que en el Libro de Matrículas, que da principio el año de 1798, se halla el del año 1816 a los folios 60, 61, 62 y es la siguiente:

Varrio de Mundiñano Calea
Personas de comunión
Párvulos
1
Bernadoenecoa
7

2
Juaquina Armendáriz
3
1
3
Bauptista de Iriarte
6
1
4
Asencia Zabala
5

5
Don Dionisio Izcue, Médico
2
1
6
Jaureguicoa
5
4
7
Antonirenecoa
7

8
Erregoenecoa
2

9
Lucas de Zumeta
2

10
Simón de Aldave
5
3
11
Miguel de Erdocia
3

12
Aunchayarenecoa
6

13
Juan de Armendáriz
3

14
Antonchoenecoa
3
3
15
Pachicotoenecoa
4
3
16
Juanchoenecoa
2
1
17
Francesenecoa
3
4
18
Chulocoa
2

19
Lacunzaenecoa
6
3
20
Capitanenecoa
4

21
Sancenenecoa
3

22
Juan Musenecoa
4

23
Miguel de Jaca
2

24
Catalincorena
4
2
25
Garmendiarena
2
3
26
Larretaenecoa
3
3
27
Galarzarena
2
3
28
Ezcurrenecoa
3
1
29
Chiurrenecoa
3

30
Josepechoenecoa
2

31
Miguel Zarrena
3
2
32
Chorrochenecoa
5

33
Mateonecoa
3
4
34
Aldavuruenecoa
6

35
Galbarrenecoa
4
4

martes, 3 de mayo de 2016

Zugarramurdi: 1610: La inquisición: criminal operación política y financiera

En Navarra, semejante institución, era una aberración jurídica, que destrozaba las garantías procesales y dejaba al descubierto la peligrosa estupidez de una religión, y su torpe e inconfesable servilismo político. Este documento es bien conocido y ha sido publicado en otras ocasiones.
            “Relación simple de las cosas que se probaron en la Inquisición de Logroño acerca de las Brujas de Zugarramurdi, y de las personas que fueron condenadas por el Santo Oficio”.
            “Copia brevemente sacada, resumida de las cosas más particulares que se coligieron de las confesiones e ynformaciones, que se leyeron en el auto general que se celebró en el Tribunal de la Sancta Inquisición del Reyno de Navarra, que reside en la ciudad de Logroño, a siete y a ocho de nobiembre de 1610 años.
Xpo. nomine ynbocabo
            1. Primeramente es cosa asentada y aberiguada por este Sancto Tribunal que ay brujos y brujas y que la seta y erejía destos es renegar de Jesu Xpo. y su sancta ffe, y de la Santíssima Trinidad y de los

lunes, 2 de mayo de 2016

Puente la Reina: 1608. Endeudamiento de la villa y firmas en un batzarre.

El 29 de enero de 1608 valoran sus casas los vecinos de Puente la Reina, donde se encuentran gentes procedentes de las orillas del río Araya: “Pedro de Yabar”, “Martín de Olaçagutia”, “Juanes de Satrostegui”, “Juan Fernández de Garayalde”, “Juanes de Arruaçu”, “Miguel de Unanoa”, “Martín de Mendía”, etc.
                                                                                                                    Vale      Renta

“Pedro Belenguer juró en forma y dixo que tiene una casa que vale trezientos ducados, y puede rentar diez ducados en cada un año y esto declaró siendo testigos Francisco de Irisarri y Simón de Vernedo, los quales firmaron por el dicho Pedro Belenguer que dixo no sabía escrebir.
Francisco de Irisarri. Simón de Vernedo.
Pasó ante mi, Juan Díez de Recalde, escribano.”
600
12
“Simón de Vernedo juró en forma y dixo que tiene una casa que vale seiscientos ducados y puede rentar doze ducados en cada un año y esto declaró y firmó.
Simón de Vernedo.
Pasó ante mi, Juan Díez de Recalde, escribano.”

domingo, 1 de mayo de 2016

Estella: 1607: deudas y pagos de la ciudad

Estella: 1607
Razón de los préstamos y de sus intereses, que la ciudad paga.
            “Y el dicho Alcalde, Jurados y Rejidores mediante el dicho juramento que tienen echo en manos de mí, el presente escribano, asolbiendo aquel y cumpliendo con lo que se manda, por las dichas sentencias, dijeron y manifestaron que la dicha ciudad tiene de propios y rentas, cargos, salarios hordinarios y censos que paga, recibe y cobra en este presente y sobredicho año, lo que contiene y declara más en particular el Rolde y memorial haciente fee que Miguel de Falces, Secretario de la dicha ciudad y su regimiento, tiene dado y entregado a Juan de Salbatierra, su thesorero, haciente fee para que conforme a él reziba, pague y cobre y aya de dar su quenta al fin de su año, que es el que va escrito y asentado en las dos ojas después de ésta y demás y allende de lo que en él está declarado y especificado, a pagado a Su Magestad en el trienio passado de quartel y alcabala la suma y cantía de mill y diez ducados y a nuebe personas del Regimiento que ay en este presente año nobenta ducados, al capellán de la ciudad cient reales, al capellán que dice las misas en la cárcel diez ducados y medio, al médico conducido por la ciudad a pagado asta aquí ochenta ducados, a el Maestro del Estudio está conducido por ciento y cinquenta ducados por un año, Maestro de Escuela d

martes, 26 de abril de 2016

Población: 1677: Merindad de Pamplona: vecinos y habitantes

Contenido
  • Población: 1677
  • Población: 1724-1726
    • “Resumen General de los vecinos propietarios y moradores de la ciudad y Merindad de Pamplona, según el nuevo apeo hecho en virtud de lo resuelto en las Cortes de Estella de los años de 1724, 1725 y 1726”:
  • Población: 1797-1802
    • Tabla comparativa de la población de todos los pueblos de Navarra en los años 1797 y 1802 con expresión de los realengos y de señorío 

 Población: 1677

Merindad de Pamplona:
Vecinos propietarios
5.915
Moradores o habitantes
4.341
Pobres
814

11.070
Total del Reino de Navarra:
Propietarios y moradores
32.632
Pobres
1.877

34.509

Burunda
V. Propietarios
Moradores
Pobres
Bacaicoa
23
8
12
Iturmendi
47
12
13
Urdiain
49
25
3
Alsasua
97
46
10
Ziordia
44
16
4
Olazagutia
58
19
9

316
126
51

domingo, 24 de abril de 2016

Población: 1553: Merindad de Pamplona: vecinos, fuegos y habitantes Zona de los archivos adjuntos

Contenido

  • Merindad de Pamplona: fuegos, vecinos y habitantes
  • “Testimonios de los vezinos y abitantes de la Val de Araquill y del lugar de Arbiçu y de la villa de Echarri Araynaz y de la Tierra de Burunda y de Liçarraga Bengoa y de la Tierra de Ergoyena y de la Val de Ollo y del lugar de Arruaçu”.
  • “Testimonio de los fuegos que ay en la Merindad de Pamplona”
  • “Suman en universo los vezinos y abitantes que tienen fuegos en la
  • ciudad, villas, valles y lugares de la Merindad de Pamplona:
  • nuebe mil seiscientos y treinta y uno: 9.631”
  • En la Tierra de Burunda
  • En la Tierra de Baztan
  • En Basaburua Menor
  • En la Val de Santesteban y Tierra de Lerin
  • En la Val de Santesteban Jus la Peyña
  • En la Val de Araquill
  • En la Val de Içarbe
  • La Cuenca de Pamplona en la Cendea de Galar
  • En la Cendea de Olza
  • En la Cendea de Iça
  • En la Cendea de Sansoain
  • En la Val de Echauri
  • En la Val de Ezcabarte
  • En la Val de Olabe
  • En la Val de Anue
  • En la Val de Odieta
  • En la Val de Atez
  • En la Val de Uçama
  • En la Val de Imoz
  • En la val de Gulia
  • En Basaburua Mayor
  • En la Tierra de Larraun
  • En la Tierra de Arayz
  • “Fuegos o familias en 1786
  • Valle de Araquil
  • Número de habitantes sacado del censo del año 1797
  • Apeo hecho según las Cortes de 1817-1818
  • 1850: Número de vecinos o de fuegos
  •  


Merindad de Pamplona: fuegos, vecinos y habitantes

            “Testimonios de los vezinos y abitantes de la Val de Araquill y del lugar de Arbiçu y de la villa de Echarri Araynaz y de la Tierra de Burunda y de Liçarraga Bengoa y de la Tierra de Ergoyena y de la Val de Ollo y del lugar de Arruaçu”.

            “Año mil quinientos cinquenta y tres años juebes a doze días del mes de otubre en el lugar de la iglesia de Sant Llorente llamada Berasagun, donde tienen uso y costumbre